Zmiany: Oczy diabła morskiego

Aktualna wersja na dzień 15:06, 8 lip 2022

„Draco Malfoy, [...] co jakiś czas ciskał w Rona i Harry'ego oczami diabła morskiego, a oni wiedzieli, że jeśli mu oddadzą, dostaną szlaban szybciej, niż zdążą powiedzieć: "To niesprawiedliwe"”

— Harry Potter i Komnata Tajemnic, roz. 11, str. 198

Oczy diabła morskiego — jedna z wielu substancji pochodzenia zwierzęcego używana w procesie tworzenia eliksirów.

Oczy diabła morskiego były wykorzystywane do produkcji Eliksiru Rozdymającego, którego warzyć uczyli się uczniowie drugiego roku w Szkole Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie. W grudniu 1992 roku Draco Malfoy rzucał tym składnikiem w Rona i Harry'ego. Gryfoni jednak nie mogli mu oddać, ponieważ gwarantowałoby im to szlaban od zdecydowanie stronniczego profesora Snape'a.

W Aptece na ulicy Pokątnej można było zakupić słój produktu za pięć galeonów.

Za kulisami[]

W oryginale nazwa brzmi Puffer-fish eyes. Puffer-fish to po prostu rozdymka w języku angielskim i wydaje się, że "oczy rozdymki" byłyby właściwszych tłumaczeniem. Tezę tę można potwierdzić faktem, że to właśnie rozdymki jak sama nazwa wskazuje rozdymają się, co byłoby idealną cechą do Eliksiru Rozdymającego - co z pewnością było zamysłem pisarki.

Występowanie[]

Harry Potter i Komnata Tajemnic (książka)
Pottermore
LEGO Harry Potter: Lata 1−4 (Jedynie na DS i Iphone)

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{cytat|Draco Malfoy, [...] co jakiś czas ciskał w Rona i Harry'ego oczami diabła morskiego, a oni wiedzieli, że jeśli mu oddadzą, dostaną szlaban szybciej, niż zdążą powiedzieć: "To niesprawiedliwe"|Harry Potter i Komnata Tajemnic, roz. 11, str. 198}}
+{{cytat|Draco Malfoy, [...] co jakiś czas ciskał w Rona i Harry'ego oczami diabła morskiego, a oni wiedzieli, że jeśli mu oddadzą, dostaną szlaban szybciej, niż zdążą powiedzieć: "To niesprawiedliwe"|''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (książka)|Harry Potter i Komnata Tajemnic]]'', roz. 11, str. 198}}
+{{Infoboks/Przedmiot
+|grafika = Oczy rozdymki.png
-{{Obiekt infobox
+|wykorzystanie = SKładnik eliksiru
-|grafika = [[Grafika:Oczy rozdymki.png]]
+}}
-|stosowanie = Warzenie eliksirów
-|właściwości = Stosowany do Eliksiru Rozdymającego}}
 '''Oczy diabła morskiego''' — jedna z wielu substancji pochodzenia zwierzęcego używana w procesie tworzenia [[eliksir]]ów.
-Oczy diabła morskiego były wykorzystywane do produkcji [[Eliksir Rozdymający|Eliksiru Rozdymającego]], którego warzyć uczyli się uczniowie drugiego roku w [[Szkoła Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie|Szkole Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie]]. W grudniu [[1992]] roku [[Draco Malfoy]] rzucał tym składnikiem w [[Ron Weasley|Rona]] i [[Harry Potter|Harry'ego]]. Gryfoni jednak nie mogli mu oddać, ponieważ gwarantowałoby im to szlaban od zdecydowanie stronniczego prof. [[Severus Snape|Snape'a]].
+Oczy diabła morskiego były wykorzystywane do produkcji [[Eliksir Rozdymający|Eliksiru Rozdymającego]], którego warzyć uczyli się uczniowie drugiego roku w [[Szkoła Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie|Szkole Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie]]. W grudniu [[1992]] roku [[Draco Malfoy]] rzucał tym składnikiem w [[Ron Weasley|Rona]] i [[Harry Potter|Harry'ego]]. Gryfoni jednak nie mogli mu oddać, ponieważ gwarantowałoby im to szlaban od zdecydowanie stronniczego profesora [[Severus Snape|Snape'a]].
-W [[Apteka|Aptece]] na [[Ulica Pokątna|Ulicy Pokątnej]] można było zakupić słój produktu za pięć galeonów.
+W [[Apteka|Aptece]] na [[Ulica Pokątna|ulicy Pokątnej]] można było zakupić słój produktu za pięć galeonów.
 == Za kulisami ==
@@ Linia 18: / Linia 16: @@
 * ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (książka)]]''
 * ''[[Pottermore]]''
+* ''[[LEGO Harry Potter: Lata 1−4]] {{Comment|Jedynie na DS i Iphone}}
 [[en:Puffer-fish eyes]]
 [[fr:Yeux de poissons]]
+[[ru:Глаза рыбы-собаки]]
 [[Kategoria:Składniki eliksirów]]

Harry Potter Wiki

Konkursy

Zmiany: Oczy diabła morskiego

Aktualna wersja na dzień 15:06, 8 lip 2022

Za kulisami[]

Występowanie[]