Fandom

Harry Potter Wiki

Magnolia Crescent

6968stron na
tej wiki
Dodaj nową stronę
Komentarze0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Magnolia Crescentmugolska ulica w Little Whinging. Znajdował się tam niewielki plac zabaw.

W seriiEdytuj

1993Edytuj

Bledny rycerz.jpg

Błędny Rycerz na Magnolia Crescent

W 1993 roku przyjechał tam Błędny Rycerz i zabrał Harry'ego, który uciekł z domu wujostwa. Również w tym miejscu Harry po raz pierwszy zobaczył Syriusza Blacka (pod postacią psa).

1995Edytuj

Idąc przez skrót prowadzący z Magnolia Crescent do Wisteria Walk, Harry Potter oraz Dudley Dursley zostali zaatakowani przez dementorów. Harry, żeby ich odpędzić, użył zaklęcia patronusa.

CiekawostkiEdytuj

  • W poradniku dla dociekliwych, który znajdował się w pod koniec piątego tomu, tłumacz Andrzej Polkowski przyznał, że zrobił mały błąd, nazywając tą ulicę w trzecim tomie "Magnoliowy Łuk", iż była to jedyna nazwa ulicy, która została przetłumaczona na język polski; tłumacz przyznaje, że na język polski tłumaczy tylko nazwy ulic, znajdujących się w świecie czarodziejów (ulica Pokątna,ulica Śmiertelnego Nokturnu). Postanowił więc powrócić do oryginalnej nazwy ulicy[1].

Występowanie Edytuj

Przypisy

  1. Harry Potter i Zakon Feniksa (książka) - Kilka słów od tłumacza, czyli krótki poradnik dla dociekliwych

Więcej w Fandom

Losowa wiki