Harry Potter Wiki

CZYTAJ WIĘCEJ

Harry Potter Wiki
Advertisement
Harry Potter Wiki
„Wciąż musiał sobie powtarzać, że czeka go jeszcze pięć lat nauki w Hogwarcie — a w każdym nowym roku szkolnym potrzebne będą nowe podręczniki — żeby nie ulec pokusie kupienia sobie pięknego kompletu gargulków (czarodziejska gra przypominająca kulki, w której pionki plują graczowi śmierdzącym płynem prosto w twarz, gdy traci punkt).”
— Narrator[źródło]
Gargulki

Gra w gargulki

Gargulki (ang. Gobstones) — gra czarodziejów przypominająca mugolskie kulki. Jedyną różnicą jest to, że w czarodziejskiej wersji kamyki opluwają gracza śmierdzącym płynem za każdym razem, gdy ten traci punkt. Gracze mają po 15 kulek; wygrywa ten, który zbierze wszystkie kulki przeciwnika.

Gargulki są wykonane najczęściej z kamienia, jednak istnieją także gargulki wykonane z metali szlachetnych[1].

Ta „zabawa” tak dobrze się przyjęła, że dziś w Ministerstwie Magii istnieje Zarząd Klubu Gargulkowego, mieszczący się na siódmym piętrze w Departamencie Magicznych Gier i Sportów. Największą popularnością gra cieszy się w Hogwarcie, jednak znacznie przegrywa z quidditchem oraz nawet szachami czarodziejów.

Narodowy Związek Gargulkowy próbuje uczynić grę popularniejszą m.in. takimi kampaniami jak Jeszcze raz rzuć okiem na gargulki oraz rozpowszechniając plakaty.

Znani gracze[]

Tłumaczenie[]

Gargulek

Kulka do gry

Ang. gobstones (czyt. gobstouns). Gob po angielsku to „plwocina”, a stones to kamienie, kamyki. Natomiast w języku polskim gargulec (inaczej: „rzygacz”) to kamienne zakończenie rynny w postaci pyska potworka, z którego w czasie deszczu tryska woda.

Występowanie[]

Przypisy

Advertisement