31 stycznia — trzydziesty pierwszy dzień w kalendarzu gregoriańskim. Do końca roku pozostały 334 (w latach przestępnych 335) dni.
Wydarzenia
- (rok nieznany) − S. Capper oddał/a do szkolnej biblioteki książkę Quidditch przez wieki, którą wcześniej wypożyczył/a.
W realnym świecie
- 2001 − Zostaje wydana polska wersja książki Harry Potter i więzień Azkabanu.